Regulations - Aluprof

Čl. 1 Definicije

Pojmovi koji se koriste u ovim Odredbama imaju sljedeće značenje:

Administrator / administrator mrežne stranice - ALUPROF S.A., poduzetnik s registriranim sjedištem na sljedećoj adresi; ul. Warszawska 153, 43-300 Bielsko-Biała, registriran u registru poslovnih subjekata Sudskog registra pri Okružnom sudu Bielsko-Biała, 8. Trgovački odjel Sudskog registra, pod sljedećim brojem upisa u sudski registar (KRS): 0000106225, poljski porezni identifikacijski broj (NIP): 547-02-42-884, statistički broj poslovnog subjekta (REGON): 070424429, temeljni kapital/uplaćeno: 4 028 350,00 PLN.
Voditelj obrade osobnih podataka je fizička ili pravna osoba, tijelo vlasti, agencija ili drugo tijelo koje, zasebno ili zajedno s drugima, utvrđuje ciljeve i sredstva obrade osobnih podataka
Domena - internetska adresa na kojoj je dostupna mrežna stranica
Poslovni partner – fizička ili pravna osoba koja surađuje s administratorom ili je potencijalno zainteresirana za suradnju s administratorom,
Odredbe – ove odredbe ALUPROF-a S.A. koje se odnose na online Katalog za arhitekte,
Mrežna stranica – mrežna mjesta ALUPROF-a S.A., dostupna na mrežnoj stranici Kataloga za arhitekte na sljedećoj domeni: architekci.aluprof.com čime se korisnicima interneta omogućuje korištenje usluga, dostupnih na mrežnoj stranici,
Usluge – elektroničke usluge koje omogućuje administrator putem mrežne stranice,
Korisnik – svaka fizička ili pravna osoba koja se koristi mrežnom stranicom ALUPROF-a S.A.; Podnositelj zahtjeva – svaka fizička ili pravna osoba koja zatraži pristup mrežnoj stranici ALUPROF-a S.A.

Čl. 2 Pravni okvir

1. Svaki podnositelj zahtjeva mora pročitati ove Odredbe prije nego počne koristiti mrežnu stranicu ALUPROF-a S.A.
2. Odredbe u elektroničkom obliku besplatno su dostupne na sljedećoj adresi: http://architekci.aluprof.com/regulations
3. Korisnik shvaća da nepoštivanje pravila, utvrđenih u tim Odredbama, ne može biti temelj za bilo kakva potraživanja ili pritužbe korisnika.
4. Svaki korisnik mrežne stanice mora se pridržavati mjerodavnog poljskog prava i pravila ovih Odredbi. Naročito je zabranjeno učitavanje i obrađivanje nezakonitog sadržaja.

Čl. 3 Tehnički preduvjeti

Kako bi se zajamčilo pravilno funkcioniranje mrežne stranice, korisnik mora koristiti sljedeću opremu:

računalo i softver sljedećih minimalnih tehničkih karakteristika: a) Windows 7, Windows 8.1, Windows 10 te jedan od sljedećih internetskih preglednika: • Google Chrome - najnovija stabilna verzija, • Mozilla Firefox - najnovija stabilna verzija, • Microsoft Edge - najnovija stabilna verzija, • Opera - najnovija stabilna verzija, b) operativni sustav iOS s internetskim preglednikom Apple Safari u najnovijoj, stabilnoj verziji, c) konfiguracija internetskog preglednika: • omogućeni kolačići • omogućen JavaScript, • instaliran Adobe Flash Player plugin u najnovijoj stabilnoj verziji, d) za prikazivanje određenih elemenata i informacija može biti potrebno instalirati sljedeći softver: Acrobat Reader, AutoCAD, Revit ili ArchiCAD,
pristup internetu uz minimalnu pojasnu širinu od 512 kbps.

Čl. 4 Pravila korištenja mrežne stranice

1. Kako bi podnositelj zahtjeva mogao koristiti mrežnu stranicu, mora:

a) ispuniti obrazac za registraciju, dostupan na mrežnoj stranici: http://architekci.aluprof.com/slogin, b) prihvatiti sadržaj ovih Odredbi i izraziti pristanak označavanjem odgovarajućih potvrdnih okvira, c) pritisnuti gumb „Register” (registracija), d) potvrditi registraciju aktiviranjem poveznice, sadržane u poruci koja je poslana na adresu e-pošte podnositelja zahtjeva.

Administrator pridržava pravo ograničiti pristup mrežnoj stranici samo poslovnim partnerima administratora.
Čim administrator mrežne stranice odobri podnositelju zahtjeva pristup istoj, sklopljen je ugovor između administratora mrežne stranice i korisnika na neograničeno vrijeme, za pružanje besplatnih online usluga, uključujući pristup mrežnoj stranici.
Korisnik u svakom trenutku može prekinuti s korištenjem usluge odnosno pristupom mrežnoj stranici slanjem odgovarajuće obavijesti na sljedeću adresu: kda.aluprof.com

Čl. 5 Pravila pružanja usluge

1. Administrator mrežne stranice besplatno će staviti na raspolaganje kataloge proizvoda i alate za projektiranje putem mrežne stranice.
2. Administrator mrežne stranice može u svakom trenutku modificirati način funkcioniranja mrežne stranice bez prethodnog obavještavanja korisnika.
3. Administrator mrežne stranice pridržava pravo promijeniti sadržaj, objavljen na mrežnoj stranici, u bilo kojem trenutku.

Čl. 6 Zaštita osobnih podataka

1. Podaci kao što su ime, srednje ime, prezime, naziv poduzeća, adresa e-pošte, grad, zemlja, poštanski broj, broj telefona koristit će se samo u svrhu provjere identiteta poslovnog partnera kako bi mu se omogućio pristup mrežnoj stranici.
2. Kada korisnik daje svoje osobne podatke, čini to potpuno dobrovoljno, no ako ih ne ustupi, neće moći koristiti mrežnu stranicu.
3. Administrator vaših osobnih podataka je ALUPROF S.A., poduzetnik s registriranim sjedištem na sljedećoj adresu: ul. Warszawska 153, 43-300 Bielsko-Biała, tel.: 33 819 53 00, e-pošta: aluprof.aluprof.com
4. Podaci koje ustupite razmjenjivat će se samo s ovlaštenim zaposlenicima Aluprof-a S.A. i s vanjskim pružateljima usluga za administriranje mrežne stranice. Ako korisnik posluje na području jednog od društava kćeri ALUPROF-a S.A., zaposlenici društva kćeri također mogu imati pristup podacima korisnika. Osobni podaci mogu se razmjenjivati i s nadležnim tijelima vlasti u onoj mjeri u kojoj su ta tijela ovlaštena na temelju mjerodavnog prava.
5. Uzmite u obzir da se vaši osobni podaci neće razmjenjivati s trećim zemljama/međunarodnim organizacijama te da se neće obrađivati automatski kao i da se ni u kojem trenutku neće koristiti u svrhu profiliranja.
6. Osobni podaci obrađivat će se tijekom korištenja usluge, sve dok:

a) Korisnik ne pošalje obavijest sa zahtjevom za brisanjem pristupa i svog računa na sljedeću adresu: kda.aluprof.com. b) Administrator ne dobije obavijest da su ustupljeni podaci zastarjeli.

Informacije o otkazivanju korištenja usluge, zajedno s podacima, mogu ostati pohranjeni još tri godine u dokaznu svrhu. Nakon toga razdoblja bit će izbrisani.
Korisnik u svakom trenutku ima pravo zatražiti od Aluprof-a S.A. pristup osobnim podacima korisnika kako bi ih ispravio, izbrisao ili ograničio njihovu obradu kao i pravo usprotiviti se njihovoj obradi, pravo na prijenos podataka i pravo na dobivanje kopije istih. U tu svrhu treba poslati odgovarajući zahtjev na sljedeću adresu e-pošte: kda.aluprof.com.
Korisnik ima također pravo uložiti pritužbu nadzornom tijelu - predsjedniku Ureda za zaštitu osobnih podataka.
Korisnik ima pravo obratiti se administratorovom službeniku za zaštitu podataka – g. Michału Geilkeu, e-pošta: iod_aluprof@grupakety.com; tel. +48 33 819 53 00.

Čl. 7 Zaštita prava intelektualnog vlasništva

1. ALUPROF S.A., poduzetnik s registriranim sjedištem na sljedećoj adresi: ul. Warszawska 153, 43‑300 Bielsko-Biała, vlasnik je materijala objavljenih na ovoj mrežnoj stranici.
2. ALUPROF S.A. pridržava sva prava na mrežnu stranicu te na pojedine elemente iste.
3. Korisnik ima pravo koristiti materijale s mrežne stranice isključivo za osobnu uporabu kao poslovni partner ALUPROF-a S.A. i to dok radi na projektu koji je u tijeku.
4. Korisnik mora povjerljivo postupati s podacima za pristup mrežnoj stranici odnosno s prijavnim podacima i lozinkom. Korisnik nema pravo razmjenjivati ih s bilo kojom trećom stranom.

Čl. 8 Rješavanje pritužbi korisnika

1. Korisnik može uložiti pritužbu na pruženu uslugu, prijaviti pogreške na mrežnoj stranici ili predložiti izmjene funkcionalnosti stranice Odjelu marketinga i odnosa s javnošću poduzeća ALUPROF S.A. na sljedeću adresu e-pošte: kda.aluprof.com
2. U slučaju pritužbe korisnika, obavijest mora sadržavati sljedeće podatke:

a) identifikacijske podatke korisnika, b) podatke za kontakt: broj telefona i adresu e-pošte c) opis problema.

Pritužbe korisnika rješavaju se u roku od 30 dana od datuma slanja pritužbe na gore navedenu adresu e-pošte.

Čl. 9 Odgovornost

1. Administrator mrežne stranice ne jamči neprekinutu funkcionalnost mrežne stranice koja povremeno može biti narušena zbog internih čimbenika kao što su radovi održavanja, ili vanjskih čimbenika, koji nisu povezani s aktivnostima administratora mrežne stranice, npr. viša sila, pad servera s kojeg se pruža usluga ili nefunkcioniranje internetskih poveznica.
2. Administrator mrežne stranice nije odgovoran za bilo koju štetu, prouzročenu korisniku ili izazvanu prekidom funkcioniranja mrežne stranice ili štetu proizašlu iz korištenja mrežne stranice na način koji je u suprotnosti s ovim Odredbama ili s pravom korištenja mrežnom stranicom.

Čl. 10 Završna pravila

1. Administrator mrežne stranice pridržava pravo na izmjene ovih Odredbi u bilo kojem trenutku, bez obveze obavještavanja korisnika o toj činjenici.
2. Ako administrator mrežne stranice uvede nove Odredbe, sadržaj novih Odredbi bit će valjan od trenutka njihove objave na mrežnoj stranici, uz iznimku situacija u kojima je u Odredbama utvrđen neki drugi datum početka njihove valjanosti.
3. Pravila Odredbi bit će obvezujuća za korisnika od trenutka njihovog objavljivanja.
4. Ako se korisnik ne složi s izmjenama, navedenima u Odredbama, mora o tome poslati odgovarajuću obavijest na sljedeću adresu e-pošte: kda.aluprof.com. Kao posljedica toga, pristup korisnika mrežnoj stranici bit će blokiran.
5. Sve sporove između korisnika i administratora mrežne stranice koji se odnose na pružanje usluga, navedenih u ovim Odredbama, riješit će sud, nadležan u sjedištu administratora mrežne stranice.
6. Odredbe se primjenjuju od 15.05.2018. g.