Regulations

§ 1 Дефиниции

Термините, използвани в този правилник, имат следните дефиниции:

1. Администратор/ Администратор на уебсайт - ALUPROF S.A., фирма със седалище на следния адрес; ул. Варшавска 153, 43-300 Белско-бяла, регистриран в регистъра на предприемачите на Националния съдебен регистър в Окръжния съд в Белско-бяла, 8-мо търговско отделение на Националния съдебен регистър под следния номер KRS: 0000106225, полски идентификационен номер на данъкоплатеца (NIP): 547-02-42-884, Статистически номер на стопанския субект (REGON): 070424429, акционерен капитал/изплатен: 4 028 350,00 PLN (полски злоти).
2. Администратор на лични данни означава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друг орган, който самостоятелно или съвместно с други определя целите и средствата за обработка на лични данни
3. Домейн - Интернет адрес, на който е достъпен Уебсайтът.
4. Бизнес партньор – физическо или юридическо лице, което сътрудничи или потенциално се интересува от сътрудничество с Администратора,
5. Правила – тези разпоредби на ALUPROF S.A. относно онлайн каталога за архитекти,
6. Уебсайт - Интернет сайтовете на ALUPROF S.A., налични в уебсайта на Архитектурния каталог в следния домейн: architekci.aluprof.com, позволяващи на интернет потребителите да използват услугите, налични в уебсайта,
7. Услуги – електронни услуги, предоставяни от Администратора чрез Уебсайта.
8. Потребител – всяко физическо или юридическо лице, използващо уебсайта на ALUPROF S.A., Заявител – всяко физическо или юридическо лице, искащо достъп до уебсайта на ALUPROF S.A.,

§ 2 Законови изисквания

1. Всеки кандидат е длъжен да прочете тези Правила, преди да използва уебсайта на ALUPROF S.A.
2. Правилата в електронен вариант са достъпни безплатно на следния адрес: http://architekci.aluprof.com/regulations
3. Потребителят разбира, че непознаването на правилата, изложени в настоящите Правила, не е основание за претенции или оплаквания на клиенти.
4. Всеки потребител на уебсайта е длъжен да спазва приложимото полско законодателство и разпоредбите на тези Правила. По-специално, доставката и обработката на незаконно съдържание е забранено.

§ 3 Технически изисквания

За да осигури правилното функциониране на Уебсайта, Потребителят трябва да използва следното оборудване:

1. Компютър и софтуер със следните минимални технически спецификации: а) Windows 7, Windows 8.1, Windows 10 и един от следните интернет браузъри: ◦ Google Chrome – най-новата стабилна версия, ◦ Mozilla Firefox - най-новата стабилна версия, ◦ Microsoft Edge - най-новата стабилна версия, ◦ Opera - най-новата стабилна версия, б) операционна система iOS с уеб браузър Apple S.A.fari в най-новата, стабилна версия, в) конфигурация на уеб браузъра: ◦ активирани бисквитки ◦ активиран JavaScript, ◦ Adobe Flash Player плъгин, инсталиран в най-новата стабилна версия, г) за показване на някои елементи и информация може да е необходимо да инсталирате следния софтуер: Acrobat Reader, AutoCAD, Revit или ArchiCAD.
2. Интернет достъп с минимална честотна лента 512 kbps.

§ 4 Правилата за използване на Уебсайта

1. За да даде възможност на заявителя да използва уебсайта, кандидатът трябва:

а) попълнете формуляра за регистрация, достъпен на уебсайта: http://architekci.aluprof.com/slogin, б) да приемете съдържанието на тези Правила и да изразите необходимите съгласия, като поставите отметка в необходимите квадратчета, в) натиснете бутона "Регистрация", г) потвърдете регистрацията, като активирате връзката, предоставена в съобщението, изпратено на имейл адреса на Заявителя.

2. Администраторът си запазва правото да ограничи достъпа до Уебсайта само на бизнес партньорите на Администратора.
3. След като Администраторът на Уебсайта предостави на Заявителя достъп до Уебсайта, се сключва договор между Администратора на Уебсайта и Потребителя за неопределен период от време за предоставяне на безплатна онлайн услуга, включваща достъп до Уебсайта.
4. По всяко време Потребителят може да прекрати използването на Услугата за достъп до Уебсайта, като изпрати съответно уведомление на следния адрес: kda.aluprof.com

§ 5 Правила за предоставяне на услуги

1. Администраторът на уебсайта предоставя безплатно продуктови каталози и инструменти за проектиране чрез уебсайта.
2. По всяко време Администраторът на Уебсайта може да промени функционалността на Уебсайта, без да информира Потребителите за това.
3. Администраторът на уебсайта си запазва правото да променя съдържанието, публикувано на уебсайта по всяко време.

§ 6 Защита на личните данни

1. Данни като собствено/бащино име, фамилия, име на фирма, имейл адрес, град, държава, пощенски код, телефонен номер ще се използват само за проверка на самоличността на Бизнес партньора, за да се даде възможност за достъп до Уебсайта.
2. Предоставянето на лични данни от Потребителя е напълно доброволно, но непредоставянето на такива данни води до невъзможност за използване на Уебсайта.
3. Администратор на Вашите лични данни е ALUPROF S.A., дружество със седалище на адрес: ул. Варшавска 153, 43-300 Белско-бяла., тел. 33 819 53 00, e-mail: aluprof.aluprof.com
4. Данните, които предоставяте, ще бъдат разкрити само на оторизирани служители на ALUPROF S.A. и към външни доставчици на услуги за администриране на уебсайтове. В случай, че потребител работи в зоната, обслужвана от някоя от дъщерните дружества на ALUPROF S.A., служителите на такова дъщерно дружество също могат да имат достъп до данните на потребителя. Данните също могат да бъдат разкривани на компетентните органи, стига те да са упълномощени за това в съответствие с приложимото законодателство.
5. Имайте предвид, че вашите лични данни няма да бъдат прехвърлени на никоя трета страна/международна организация и че няма да бъдат обработвани по автоматизиран начин, включително че няма да бъдат използвани за целите на профилиране по всяко време.
6. Личните данни ще бъдат обработвани за периода на използване на услугата, до: 

а) Потребителят изпраща известие с искане за прекратяване на достъпа и акаунта си на следния адрес: kda.aluprof.com. б) Администраторът получава информация, че предоставените данни са неактуални.

7. Информацията за отказ, заедно с данните, може да се съхранява още 3 години за доказателствени цели, като след този период ще бъде изтрита.
8. По всяко време Потребителят има право да поиска от Aluprof S.A. за достъп до личните данни на Потребителя, с цел коригиране, изтриване или ограничаване на тяхното обработване и правото на възражение срещу обработването, както и правото на прехвърляне на данните и получаване на копия от тях. За да направите това, трябва да изпратите съответната заявка на следния имейл адрес: kda.aluprof.com.
9. Потребителят има право и да подаде жалба до надзорния орган - председателя на Службата за защита на личните данни.
10. Потребителят има право да се свърже с Инспектора по защита на данните на администратора – г-н Михал Геилке (Michał Geilke), e-mail: iod_aluprof@grupakety.com тел. +48 33 819 53 00.

§ 7 Защита на правата на интелектуална собственост

1. ALUPROF S.A. със седалище на адрес: ул. Варшавска 153, 43 300 Белско-бяла е собственик на материалите, представени в този уебсайт.
2. Всички права върху Уебсайта и неговите отделни елементи са запазени за ALUPROF S.A.
3. Потребителят има право да използва материалите, съдържащи се в Уебсайта, единствено за лична употреба като бизнес партньор на ALUPROF S.A., като част от текущи проекти.
4. Потребителят е длъжен да третира данните, разрешаващи достъп до Уебсайта, като поверителни, а именно техните потребителско име и парола, като потребителят няма право да разкрива данните на трети лица.

§ 8 Обработка на жалби на клиенти

1. Потребителят може да подаде жалба на клиента относно предоставяните услуги, да докладва за грешки в Уебсайта или да направи предложение за промяна на неговата функционалност до отдел „Маркетинг и връзки с обществеността“ на ALUPROF S.A. на следния имейл адрес: kda.aluprof.com
2. В случай на жалба на клиент, уведомлението за това включва следните данни:

а) идентификационни данни на потребителя, б) данни за контакт: телефонен номер и e-mail адрес в) описание на проблема.

3. Жалбите на клиенти се разглеждат в рамките на 30 дни от датата на изпращане на такава жалба на посочения по-горе имейл адрес.

§ 9 Отговорност

1. Администраторът на уебсайта не гарантира непрекъснатостта на функционирането на уебсайта, което може да бъде прекъсвано периодично в резултат на вътрешни фактори, като работи по поддръжката, или външни фактори, които може да не са свързани с дейността на администратора на уебсайта, например поради непреодолима сила, повреди на сървъра на услугата или повреда на интернет връзки.
2. Администраторът на Уебсайта не носи отговорност за каквито и да е вреди, понесени от Потребителя и причинени от прекъсване на функционирането на Уебсайта или в резултат на използване на Уебсайта, което е в противоречие с настоящите Правила или с правото на използване на Уебсайта.

§ 10 Заключителни разпоредби

1. Администраторът на уебсайта си запазва правото да прави промени в настоящите Правила по всяко време без задължението да уведомява Потребителя за този факт.
2. При въвеждане на нови Правила от Администратора на Уебсайта, съдържащите се в него вписвания са валидни от момента на публикуването им в Уебсайта, с изключение на случаите, когато в Правилника е посочена различна дата на нейната валидност.
3. Разпоредбите на Правилата са задължителни за Потребителя след публикуването им.
4. Ако Потребителят не е съгласен с промените, въведени в Правилника, Потребителят трябва да съобщи за този факт, като изпрати имейл на следния имейл адрес: kda.aluprof.com. В резултат на такъв сигнал достъпът на Потребителя до уебсайта ще бъде блокиран.
5. Всички спорове между Потребителя и Администратора на Уебсайта, свързани с предоставянето на услугите, посочени в този Правилник, се решават от съда, компетентен по седалището на Администратора на Уебсайта.
6. Настоящите Правила се прилагат от 15.05.2018 г.